رئيس التحرير: عادل صبري 09:22 صباحاً | الاثنين 19 نوفمبر 2018 م | 10 ربيع الأول 1440 هـ | الـقـاهـره 26° صافية صافية

بعد وفاته بندوة ثقافية.. تشييع جثمان المترجم طلعت الشايب

بعد وفاته بندوة ثقافية.. تشييع جثمان المترجم طلعت الشايب

فن وثقافة

المترجم طلعت الشايب

بعد وفاته بندوة ثقافية.. تشييع جثمان المترجم طلعت الشايب

آية فتحي 01 أبريل 2017 17:56

شيع أهالي  قرية البتانون التابعة لمركز شبين الكوم بمحافظة المنوفية جثمان المترجم  طلعت الشايب من مسقط رأسه، والذي وافته المنية مساء أمس أثناء مشاركته في ندوة بصالون "التورجي" الثقافي بمدينة دمياط الجديدة.

 

كان الشايب توفي بعد أن  داهمته أزمة قلبية مفاجئة، نقل إثرها إلى أحد المستشفيات غير أنه فارق الحياة قبل وصوله إلى المستشفى.

 

ونشر الروائي وحيد الطويلة الصور الأخيرة التي جمعته بالشايب في لقاء الجمعة مع عدد من المفكرين على مقهى البستان، قائلًا:"كنت خائفا من موتك يا طلعت.. طيلة الأسبوع الأخير وطائر موتك يحوم حولي،  الصور الأخيرة لطلعت الشايب في قعدة الجمعة، غياب الإنسان العظيم والمترجم الفذ، عنوان النزاهة، طلعت إنسان نادر الوجود صادق إلى أبعد الحدود، نحن حزانى بحق".

 

ويعد طلعت الشايب من أبرز المترجمين العرب، ترجم العديد من الكتب كتابا كان أشهرها كتاب «"صراع الحضارات" لصمويل هنتنجتون و«"الحرب الثقافية الباردة" و"الاستشراق الأمريكي.. الولايات المتحدة والشرق الأوسط منذ 1945» للكاتب دوجلاس ليتل، و«"أصوات الضمير" و"«أن تتخيل قصة جديدة لحياتك" و«"بقايا اليوم".

 

  • تعليقات فيسبوك
  • اعلان