رئيس التحرير: عادل صبري 09:02 مساءً | الجمعة 22 يونيو 2018 م | 08 شوال 1439 هـ | الـقـاهـره 43° صافية صافية

أسرة «سائحة الترامادول»: تتأقلم مع السجن بتكوين صداقات وزيارة الكنيسة

أسرة «سائحة الترامادول»: تتأقلم مع السجن بتكوين صداقات وزيارة الكنيسة

صحافة أجنبية

لورا تقضي عقوبة الحبس في سجن القناطر

أسرة «سائحة الترامادول»: تتأقلم مع السجن بتكوين صداقات وزيارة الكنيسة

بسيوني الوكيل 25 فبراير 2018 08:06

أعربت أسرة السائحة البريطانية لورا بلومر التي تقضي عقوبة الحبس في مصر عن سعادتها بتحسن أوضاعها داخل السجن، مشيرة إلى أنها بدأت تتأقلم مع ظروف الحبس.

 

وقالت جين شقيقة لورا التي قامت بزيارتها أمس في تصريحات لـ " مصر العربية":" من الواضح أن لورا يئست من الخروج من السجن والعودة لمنزلها، ولا تزال لا تفهم سبب وجودها في الحبس لكنها تتأقلم مع الوضع هناك".

 

 وأوضحت جين أن لورا أصبح لديها العديد من الأصدقاء داخل السجن، مؤكدة أنها تتلقى معاملة طيبة من الجميع بمن فيهم مدير السجن نفسه الذي يعاملها بشكل جيد جدا.

 

كما أشارت جين التي تغادر القاهرة اليوم مع والدتها إلى أن إدارة السجن تسمح لها بالذهاب إلى الكنيسة الكائنة داخل مجمع سجون القناطر.

 

وقالت جين:" لقد أخذنا لها العديد من الأشياء كالشكولاتة والرقائق ومستلزمات النظافة .. أكثر من 100 كارد وخطاب من الداعمين لقضيتها وصور للعائلة ومجلات وكتب خاصة أنها تحب القراءة والرسم".

 

وتقضي لورا التي أتمت عامها الـ 34 خلف القضبان عقوبة الحبس في سجن القناطر  بالقاهرة 3 سنوات لإدانتها بحيازة مخدرات بعد ضبط 290 حبة ترامادول بحوزتها في مطار الغردقة في أكتوبر الماضي.

 

وكانت جين شقيقة لورا أعلنت مؤخرا أنها تقدمت بشكوى إلى "منظمة معايير الصحافة المستقلة" في بريطانيا ضد صحف وصفت شقيقتها بمهربة مخدرات.

 

 وأوضحت جين أن :" هناك صحف مثل ميرور كتبت أن لورا مهربة مخدرات وهذا خطأ كبير لأن لورا أدينت بحيازة مخدرات وليس تهريبها"، مشيرة في الوقت ذاته إلى أن صحف أخرى تحدثت عن طلاقها من زوجها المصري رغم أنه يتحدث إلىها يوميا ويزور لورا في السجن كل أسبوعين.

 

وكانت أسرة لورا بلومر، أكدت أن أوضاعها في السجن تحسنت خلال الفترة الأخيرة، حيث صار لديها سرير خاص، فضلا عن توفر الطعام والشراب.

 

وقالت جين (40 عامًا) :" لقد زرت لورا في السجن ، وهي الآن تُعامل بشكل أفضل، فقد أصبح لديها سرير بعد أن كانت تنام على الأرض، وتعافت بعد أن كانت مريضة، الآن لديها طعام وشراب بعد أن ظلت 6 أيام دون طعام".

 

 وأوضحت جين أنها التقت مدير السجن الذي أبلغهم أن أوضاع لورا صارت أفضل، وأنه طلب من لورا أن تخبره مباشرة في حال احتاجت إلى أي شيء داخل السجن.

 وكانت جين قد اشتكت في تصريحات صحفية سابقة من الأوضاع "السيئة" التي تعاني منها شقيقتها داخل سجن القناطر، فقالت إنها تنام على الأرض وتُوقظ في السابعة صباحًا وتُجبر على الجلوس القرفصاء حتى الـ 11 مساء عندما تطفئ الأنوار، على حد تعبيرها.

 

 وفي تعليقه على المحاكمة قال محمد عثمان محامي لورا في تصريحات صحفية: إنّ "أقوال لورا تُرجمت بشكل خاطئ للقاضي.. كان لدينا مشكلة كبيرة، كان لدينا مترجم خاص من أجل لورا، ولكن القاضي لم يستعن به، وبدلًا من ذلك استدعى عضوًا من مقعد القضاة ليقوم بعملية الترجمة"، واصفًا هذا الإجراء بأنه " غريب".

 

 وأوضح عثمان أنَّ "القاضي الرئيسي طلب من العضو أن يسأل لورا إذا ما كانت تاجرت أو تعاملت بالمخدرات، لكن العضو سألها بطريقة مختلفة، قائلًا: (أنت متهمة بتجارة المخدرات، وهو ما أجابت عليه بقولها: نعم أنا متهمة بهذا). وهذا تم ترجمته للقاضي كما لو أنّها تعترف بأنها ارتكبت الجريمة".

 

 وقال عثمان إنَّ هذه الترجمة الخاطئة جعلت لورا تبدو كما لو أنها اعترفت بأنها مذنبة في الاتجار بالمخدرات"

  • تعليقات فيسبوك
  • اعلان