رئيس التحرير: عادل صبري 01:29 صباحاً | الاثنين 20 أغسطس 2018 م | 08 ذو الحجة 1439 هـ | الـقـاهـره 37° صافية صافية

لعدم كفاية الأدلة.. لندن تُنهي التحقيق في «ترامادول» لورا بلومر

لعدم كفاية الأدلة.. لندن تُنهي التحقيق في «ترامادول» لورا بلومر

صحافة أجنبية

لورا بلومر تقضي عقوبة الحبس 3 سنوات في مصر لإدانتها بحيازة مخدرات

ذا صن:

لعدم كفاية الأدلة.. لندن تُنهي التحقيق في «ترامادول» لورا بلومر

بسيوني الوكيل 22 فبراير 2018 06:33

أنهت الشرطة البريطانية تحقيقا في كيفية حصول السائحة لورا بلومر على أدوية المسكنات التي كانت سببا في إدانتها بحيازة مخدرات في مصر، بحسب صحيفة "ذا صن" البريطانية.

 

وكانت الشرطة أطلقت تحقيقا بعد أيام من الحكم على المواطنة البريطانية لورا في ديسمبر الماضي بالحبس 3 سنوات، على خلفية إلقاء القبض عليها في مطار الغردقة وبحوزتها 290 حبة ترامادول في أكتوبر الماضي.

 

 وقالت الصحيفة في التقرير الذي نشرته على موقعها الإلكتروني إن والدة إيرفين التي تم استجوابها من قبل الشرطة أُبلغت أن التحقيق لن يستمر أكثر من ذلك "لعدم كفاية الأدلة".

 

ونقلت "ذا صن" عن المحقق الرئيس ماثيو بيتش قوله:" لقد أجرينا تحقيقا متناسقا في الظروف المحيطة بحيازة لورا بلومر للترامادول والأحداث التي سبقت حبسها".

 

وأضاف:" أستطيع أن أؤكد أن المرأة التي تمت مواجهتها كجزء من هذا التحقيق تم إطلاق سراحها دون شروط، لا يوجد أدلة كافية لمحاكمة أي شخص ولذلك تم إغلاق التحقيق في هذا الوقت".

 

وتقضي لورا التي أتمت عامها الـ 34 خلف القضبان عقوبة الحبس في سجن القناطر  بالقاهرة 3 سنوات لإدانتها بحيازة مخدرات بعد ضبط 290 حبة ترامادول بحوزتها في مطار الغردقة في أكتوبر الماضي.

 

وكانت جين شقيقة لورا أعلنت قبل أيام أنها تقدمت بشكوى إلى "منظمة معايير الصحافة المستقلة" في بريطانيا ضد صحف وصفت شقيقتها بمهربة مخدرات.

 

وأوضحت جين أن :"هناك صحف مثل ميرور كتبت أن لورا مهربة مخدرات وهذا خطأ كبير لأن لورا أدينت بحيازة مخدرات وليس تهريبها"، مشيرة في الوقت ذاته إلى أن صحف أخرى تحدثت عن طلاقها من زوجها المصري رغم أنه يتحدث إلىها يوميا ويزور لورا في السجن كل أسبوعين.

 

وكانت أسرة لورا بلومر، أكدت أن أوضاعها في السجن تحسنت خلال الفترة الأخيرة، حيث صار لديها سرير خاص، فضلا عن توفر الطعام والشراب.

 

وقالت جين (40 عامًا) :" لقد زرت لورا في السجن ، وهي الآن تُعامل بشكل أفضل، فقد أصبح لديها سرير بعد أن كانت تنام على الأرض، وتعافت بعد أن كانت مريضة، الآن لديها طعام وشراب بعد أن ظلت 6 أيام دون طعام".

 

 وأوضحت جين أنها التقت مدير السجن الذي أبلغهم أن أوضاع لورا صارت أفضل، وأنه طلب من لورا أن تخبره مباشرة في حال احتاجت إلى أي شيء داخل السجن.

 

 يأتي هذا بعد أن اشتكت جين في تصريحات صحفية سابقة من الأوضاع "السيئة" التي تعاني منها شقيقتها داخل سجن القناطر، فقالت إنها تنام على الأرض وتُوقظ في السابعة صباحًا وتُجبر على الجلوس القرفصاء حتى الـ 11 مساء عندما تطفئ الأنوار، على حد تعبيرها.

 

 وفي تعليقه على المحاكمة قال محمد عثمان محامي لورا في تصريحات صحفية: إنّ "أقوال لورا تُرجمت بشكل خاطئ للقاضي.. كان لدينا مشكلة كبيرة، كان لدينا مترجم خاص من أجل لورا، ولكن القاضي لم يستعن به، وبدلًا من ذلك استدعى عضوًا من مقعد القضاة ليقوم بعملية الترجمة"، واصفًا هذا الإجراء بأنه " غريب".

 

وأوضح عثمان أنَّ "القاضي الرئيسي طلب من العضو أن يسأل لورا إذا ما كانت تاجرت أو تعاملت بالمخدرات، لكن العضو سألها بطريقة مختلفة، قائلًا: (أنت متهمة بتجارة المخدرات، وهو ما أجابت عليه بقولها: نعم أنا متهمة بهذا). وهذا تم ترجمته للقاضي كما لو أنّها تعترف بأنها ارتكبت الجريمة".

 

 وقال عثمان إنَّ هذه الترجمة الخاطئة جعلت لورا تبدو كما لو أنها اعترفت بأنها مذنبة في الاتجار بالمخدرات"

  • تعليقات فيسبوك
  • اعلان